27 abril 2014

Búsqueda de los restos de Miguel de Cervantes

Mañana comenzará la búsqueda de los restos de Miguel de Cervantes, que se encuentran enterrados en algún punto del Convento madrileño de las Monjas Trinitarias. El próximo año se celebra el 400 aniversario de la publicación de la segunda parte del Quijote y en 2016 se conmemora el 400 aniversario del fallecimiento del insigne escritor. Para esas fechas se intentará que sus restos reposen en una sepultura digna que pueda ser visitada.

  

23 abril 2014

Premio Cervantes

Elena Poniatowska recibió hoy en la Universidad de Alcalá de Henares el Premio Cervantes. Esta escritora mejicana se convierte en la cuarta mujer -frente a treinta y cinco hombres- que lo consigue.



Elena Poniatowska (París, 1932). Se ha constituido como una de las voces más poderosas de la literatura en español de la actualidad. Con una brillante trayectoria literaria y una ejemplar dedicación al periodismo, Poniatowska ha publicado más de 40 obras entre ensayos, cuentos, poesías, novelas y reportajes.
Entre sus obras más importantes se encuentran las novelas «Hasta no verte, Jesús mío» (1969), Premio Mazatlán de novela 1970; «La noche de Tlatelolco» (1971); «La piel del cielo» (2001), Premio Alfaguara de Novela, y «El tren pasa primero» (2007), Premio Rómulo Gallegos.
Ha cosechado importantes galardones, entre los que destacan el Premio Nacional de Periodismo en 1978 (Poniatowska fue la primera mujer en conseguirlo), el Premio Nacional de Artes y Ciencias (2002), el máximo galardón que otorga México; y el premio a la trayectoria de la International Women’s Media Foundation (2006), por toda una vida dedicada al periodismo comprometido con los valores de honestidad y valentía.
En tanto que periodista y escritora, ha obtenido títulos honorarios como la Legión de Honor, la más importante de las distinciones que otorga el gobierno de Francia (2004), y doctorados honoris causa por instituciones tan prestigiosas como la Universidad Autónoma de México, la New School of Social Research de Nueva York, de Manhattanville College y la Florida Atlantic University en los Estados Unidos, así como el premio Mary Moors Cabot de periodismo en la Universidad de Columbia.

Día del Libro

Hoy se conmemora el Día del Libro, un día simbólico para la literatura. Una fecha que se decidió en la Conferencia General de la UNESCO que se celebró en París en 1995, para rendir un homenaje universal a los libros y sus autores. La elección del 23 de abril se debió a que William Shakespeare y Miguel de Cervantes y Saavedra murieron en esta fecha, en el año de 1616, pero la realidad es que Cervantes murió el 22 de abril de 1616, pero lo enterraron el 23 de abril y Shakespeare se regía por el calendario juliano (el cual da por fecha el 3 de mayo de 1616).
El Día Internacional del Libro es una conmemoración celebrada a nivel mundial con el objetivo de fomentar la lectura, la industria editorial y la protección de la propiedad intelectual por medio del derecho de autor.
Es una buena ocasión para -según las posibilidades económicas de cada uno- comprar un ejemplar o acudir a la biblioteca más próxima y coger alguno en calidad de préstamo. ¡Seguro que disfrutan!

19 abril 2014

1Q84, de Haruki Murakami


He leído esta magnífica obra y me ha dejado impresionada. Se trata de la historia de dos personajes, Aomame y Tengo, que en un principio parecen no tener ningún nexo entre sí. A lo largo de más de setecientas páginas se nos desvelarán las claves que los relacionan. El autor hace un homenaje al libro de Georges Orwell, 1984, creando un mundo paralelo al año en que tienen lugar los hechos que conforman la trama. A veces, realidad y literatura se entremezclan y se confunden, llevando de la mano al lector que en algunos momentos llega a no saber en cuál de las dos se encuentra. Temas como las sectas, la incomunicación, el crimen, la manipulación, la religión, el sexo, etc. son tratados por Murakami de una manera tan sabia que consigue atrapar la atención del lector desde el comienzo hasta el final. A destacar la poética imagen de las dos lunas y la estructura circular del relato, que en el caso de Aomame empieza y acaba en el mismo lugar: la autopista metropolitana. Lectura imprescindible.

Falleció Gabriel García Márquez

Ayer nos levantamos con una triste noticia: el fallecimiento del Premio Nobel de Literatura Gabriel García Márquez. Somos muchos los que hemos disfrutado con la lectura de sus libros: La hojarasca, Cien años de soledad, El amor en los tiempos del cólera, Del amor y otros demonios, Ojos de perro azul, Doce cuentos peregrinos, El coronel no tiene quien le escriba, Crónica de una muerte anunciada ... y otros que nos quedan por leer, como Los funerales de la Mamá Grande, La historia de la Cándida Eréndira y su abuela desalmada, Relato de un náufrago, Vivir para contarla. Todos nos conducen a fundamentar una opinión: fue uno de los más grandes escritores en lengua española. Su imaginación y su dominio del lenguaje no tenían límite. D.E.P.
A continuación incluimos una canción que aparece en la banda sonora de la película que se hizo de su obra más querida, según confesó él en una ocasión: El amor en los tiempos del cólera. Está interpretada por su compatriota Shakira.


13 abril 2014

III Congreso de Jóvenes Lectores

Para poder participar en este evento, además de la comunicación de los alumnos, cada profesor tuvo que elaborar un Documento Narrativo Pedagógico detallando cómo se había preparado la lectura de la obra elegida. Aquí va el nuestro:

                   DOCUMENTO NARRATIVO PEDAGÓGICO (DNP)
María del Mar López Cabrera, Profesora de Lengua  Castellana y Literatura del IES Islas Canarias

Yo había participado en el I Congreso de Jóvenes Lectores de Gran Canaria con un grupo de 2.º ESO –la obra elegida en aquella ocasión fue La noche que Wendy aprendió a volar, de Andreu Martín- y la experiencia había resultado muy positiva, por lo que este año me apetecía repetir; así que en el mes de septiembre me puse en contacto con el CEP para que me facilitaran información sobre la posible celebración de la tercera edición del mismo. La Sra. Dña. Esther Elejabeitia me dijo que en ese momento no se sabía nada, pero que desde que hubiera algo concreto me lo diría. En efecto, a finales de diciembre me envió un correo con toda la información sobre el III Congreso de Jóvenes Lectores de Gran Canaria.
            De entre las obras y autores seleccionados escogí Los perros de agosto, de Alexis Ravelo, para trabajarla con mis alumnos de 3º ESO. Varias razones justifican esta elección: había leído algunas obras de Alexis Ravelo (Solo los muertos y La estrategia del pequinés) y me habían gustado; había seguido su trayectoria literaria a través de la prensa y de sus actividades en el Museo Poeta Domingo Rivero; y, además, el hecho de que la obra se desarrollara en Las Palmas de Gran Canaria ofrecía muchas posibilidades (los alumnos conocerían los escenarios donde transcurre la acción, aprenderían que no sólo se puede escribir novela negra desde Madrid, Barcelona o Estados Unidos, sino desde su propia localidad de residencia, entenderían mejor sus personajes, su manera de hablar, etc.).
            Elegir los alumnos de 3º ESO A fue muy fácil, ya que se trata de un grupo poco numeroso, bien avenido, participativo y con una actitud muy positiva hacia la lectura: durante el primer trimestre habíamos leído en clase Campos de fresas, de Jordi Sierra i Fabra, se habían mostrado muy interesados y habían realizado unos trabajos bastante completos sobre esta obra, que contenían atinadas reflexiones sobre varios aspectos de la misma.
            Por todo lo anterior, a la vuelta de vacaciones de Navidad les propuse participar en el Congreso y ellos aceptaron encantados. Comenté la idea con el Departamento de Lengua Castellana y Literatura y con el Equipo Directivo, y el Secretario gestionó la compra de veinte ejemplares que llegaron al centro unas tres semanas después.
            El lunes 3 de febrero comenzamos a leer el libro en clase. Hemos dedicado cuatro sesiones a su lectura (además de la ya citada, el lunes 10 de febrero, el lunes 17 de febrero, y el jueves 27 de febrero), llegando a la página 106. Al final de cada sesión, entre todos hacíamos un resumen de lo que se había leído: las páginas desde donde habíamos partido hasta donde habíamos llegado, los personajes que habían aparecido y los hechos que habían ocurrido. Como tarea para las vacaciones de Carnaval, les pedí que lo concluyeran en casa y que realizaran una ficha de lectura del mismo que contemplara los siguientes apartados:
¿Qué me ha gustado más? 
¿Qué me ha gustado menos?
¿Qué me ha resultado más real?
¿Qué me ha resultado más fantástico?
¿Qué preguntas –como mínimo tres- formularía a su autor?
Con el fin de facilitarles la labor, incluí en el apartado Recursos de mi blog (www.litenatura.blogspot.com) un enlace con un Proyecto de Lectura de la editorial Anaya que contiene información sobre la obra.
            Tras las vacaciones hicimos un vaciado de todas las respuestas y elaboramos el documento que hemos leído anteriormente.
Uno de los episodios de esta aventura que hemos compartido y que a todos nos ha gustado más ha sido el recorrido literario que realizamos el viernes 14 de febrero por  los escenarios donde transcurre la acción de Los perros de agosto, cuyas imágenes mostramos en la presentación adjunta. Los lugares que hemos visitado han sido: el Muelle Elder y el Muelle del Cambullonero –gracias a la colaboración prestada por la Autoridad Portuaria de Las Palmas que nos proporcionó el acompañamiento de un guía y de la Policía Portuaria-, la Fuente de los Patos, la Calle Benecharo, la Calle Franchy Roca, el Parque de San Telmo con su quiosco modernista, la Calle de San Bernardo y la Calle Peregrina. Dedicamos toda una calurosa mañana a recorrer esos sitios: salimos del instituto a las 9: 30 horas y en un vehículo de la línea 12 de Guaguas Municipales nos dirigimos a la Plaza de Manuel Becerra donde iniciamos el paseo por La Isleta, las instalaciones portuarias y la Calle Franchy Roca. Allí cogimos otra guagua de la línea 12 que nos dejó en el Parque de San Telmo y desde ese punto continuamos caminando por Triana a la Calles San Bernardo y Peregrina, para seguir a pie hasta la Vega de San José, donde se encuentra el IES Islas Canarias al que llegamos a las 14:30 horas. Una jornada intensa, pero muy entretenida.
La lectura de la obra no nos ha presentado dificultades, puesto que es muy amena, con un lenguaje muy asequible, una trama bien urdida y  un tema de actualidad. 
 
A continuación reproducimos unas imágenes del Congreso con Alexis Ravelo respondiendo las preguntas de los asistentes y firmando ejemplares a los alumnos del IES Islas Canarias.
 


 

28 marzo 2014

Día Mundial del Teatro 2014



Ayer día 27 se conmemoró el Día Mundial del Teatro. He aquí el Manifiesto de este año, elaborado por Brett Bailey, dramaturgo sudafricano de reputado prestigio:

Donde quiera que haya sociedad humana, el irreprimible Espíritu de la Representación se manifiesta.
 
Bajo los árboles de pequeñas aldeas y sobre sofisticados escenarios en grandes metrópolis; en salones
de actos de colegios y en campos y en templos; en suburbios, en plazas públicas, en centros cívicos y
en los subsuelos de las ciudades, la gente se reúne en comunión en torno a los efímeros mundos
teatrales que creamos para expresar nuestra complejidad humana, nuestra diversidad, nuestra
vulnerabilidad, en carne y hueso, aliento y voz.
 
Nos reunimos para llorar y para recordar; para reír y contemplar; para aprender, afirmar e imaginar.
Para maravillarnos ante la destreza técnica, y para encarnar dioses. Para dejarnos sin respiración ante
nuestra capacidad de belleza, compasión y monstruosidad. Vamos para llenarnos de energía y poder.
Para celebrar la riqueza de nuestras diferentes culturas, y para hacer desaparecer las barreras que nos
dividen.
 
Donde quiera que haya sociedad humana, el irreprimible Espíritu de la Representación se manifiesta.
Nacido de la comunidad, lleva puestas las máscaras y vestimentas de nuestras distintas tradiciones.
Utiliza nuestras lenguas, ritmos y gestos, y abre un espacio entre nosotros.
 
Y nosotros, los artistas que trabajamos con este antiguo espíritu, nos sentimos impulsados a
canalizarlo a través de nuestros corazones, nuestras ideas y nuestros cuerpos para revelar nuestras
realidades en toda su cotidianeidad y su rutilante misterio.
 
Pero en esta época en la que tantos millones de personas luchan por sobrevivir, sufren bajo regímenes
opresivos y el capitalismo depredador, huyen del conflicto y la escasez; en la que nuestra privacidad es
invadida por servicios secretos y nuestras palabras censuradas por gobiernos intrusivos; en la que se
aniquilan los bosques, se exterminan especies y se envenenan los océanos: ¿Qué nos sentimos
impulsados a revelar?
 
En este mundo de poder desigual, en el que distintos órdenes hegemónicos intentan convencernos
de que una nación, una raza, un género, una preferencia sexual, una religión, una ideología, un marco
cultural es superior al resto, ¿se puede realmente defender la idea de que las artes deberían apartarse
de las agendas sociales?
 
Nosotros, los artistas de escenarios y ágoras, ¿nos conformamos con las demandas asépticas del
mercado, o utilizamos el poder que tenemos: para abrir un espacio en los corazones y las mentes de la
sociedad, para reunir gente a nuestro alrededor, para inspirar, maravillar e informar, y para crear un
mundo de esperanza y colaboración sincera?

26 marzo 2014

Sin entrañas, de Maruja Torres


Novela negra sin pretensiones, típica para leer en vacaciones. Si en un principio la autora intenta con ella hacer un homenaje a Agatha Christie, falla estrepitosamente y no lo consigue. Ni la trama, ni el ambiente, ni los personajes -vacíos y falsos-, ni el lenguaje empleado consiguen atrapar la atención del lector para averiguar quién mató a Oriol Laclau i Masdéu. Protagonista sobreactuada. Lectura perfectamente prescindible.

23 marzo 2014

Ayer, no más, de Andrés Trapiello


He concluido la lectura de esta interesante novela que trata de las cicatrices que dejó la Guerra Civil en la sociedad española, cicatrices que todavía permanecen hoy, a pesar de haber pasado tantos años desde la terminación de esa contienda. La historia parte de un encuentro fortuito del protagonista y su padre con un superviviente de la Guerra, que reconoce en este último a uno de los hombres que en la Fonfría formaba parte del grupo que mató a su padre en 1936. A partir de ahí surgen una serie de conflictos que tomarán unos derroteros desproporcionados en el contexto de la Ley de Recuperación de la Memoria Histórica en el León de nuestra época. La relación entre el protagonista -un profesor universitario de Historia especializado en la Guerra Civil- y su padre -un falangista, participante activo en esa guerra-, ya de por sí difícil, empeorará de manera considerable. No sólo romperá con él, sino con toda su familia y con el Departamento al que pertenece. El sentimiento de culpa, la incomprensión, la falsedad y el deseo de manipulación de la verdad de lo que realmente ocurrió son algunos de los temas que aparecen en este relato en el que su autor intenta ser neutral y en el que despliega su amplio dominio de la lengua española. Lectura recomendable.